1996 Gründung des German Theater Abroad Inc. (GTA) in New York als „non-for-Profit- Organisation“ durch Ronald Marx, Christian Kahrmann und Jarreth Merz. GTA wird bei der New York Foundation for the Arts aufgenommen und erhält den Status der Gemeinnützigkeit.

1997 Szenische Lesung in englischer Sprache des Textes „Die Schöne Fremde“ von Klaus Pohl unter der Regie von Glenn Paris in der „Apex Art Gallery“ in Soho, New York. Die Hauptrolle wird von der „Palme d’Or“- Preisträgerin Babara Sukowa gelesen.

1998 GTA gründet die Tochterorganisation German Theater Abroad e.V. (GTA e.V.) zur Förderung deutschsprachigen Theaters im Ausland. GTA veranstaltet zum ersten Mal das Festival „New German Voices“ in New York. Im renommierten Cherry Lane Theater stellt GTA sieben Autoren und ihre Texte dem amerikanischen Publikum vor.

1999 GTA e.V. veranstaltet im Berliner Podewil einen Benefiz-Abend. Unter dem Titel „Für eine Handvoll Dollar“ lesen prominente Schauspieler aus Klaus Pohls „Wartesaal Deutschland“. Anschließend werden gestiftete Kunstwerke versteigert. Das eingenommene Geld kommt den „New German Voices 1999“ zugute. Diese finden wieder im Cherry Lane Theater, NY statt. Sechs deutschsprachige Texte werden während des Festivals gezeigt.

2000 German Theater Abroad Inc. produziert und inszeniert das in den New German Voices 1998 als Lesung vorgestellte Stück „Suzuki“ von Alexei Schipenko. „Suzuki“ wird 18 Mal von deutschen und amerikanischen Schauspielern in New York City aufgeführt.

2001 GTA e.V. initiiert und produziert in Zusammenarbeit mit dem Düsseldorfer Schauspielhaus das 4- tägige Festival „Playstation“. Aus den 13 Stücken werden fünf von einer deutsch-amerikanischen Jury ausgewählt. Diese fünf sollen bei den „New German Voices 2004“ in New York gezeigt werden. GTA e.V eröffnet sein Ladenlokal in der Schröderstraße in Berlin Mitte. Die Räumlichkeiten dienen als Büro und Veranstaltungsort. Dort findet an jedem Donnerstag der Woche die Reihe „Tisch und Werk“ statt. Außerdem entsteht dort mit Unterstützung der Verlage eine internationale Theater- Bibliothek, die von Interessierten genutzt werden kann.

2002 Im Ladenlokal in der Schröderstraße werden insgesamt über 60 Stücke dem Berliner Publikum in szenischen Lesungen vorgestellt. Sowohl von Seiten des Publikums als auch von der Presse erntet das Projekt „Tisch und Werk“ mit seinen regelmäßigen Veranstaltungen großen Zuspruch.

2003 Wiedereröffnung des GTA-Shops Schröderstraße und Relaunch des Programms mit der „Contemporary Performing Arts Library“ (CPAL) sowie einer neuen Reihe „TalkingTexts“ unter dem Motto „New West“. Im Dezember präsentiert GTA mit der „Red Eye Series 01“, erstmals ein Festival für junge amerikanische Dramatik, am Forum Freies Theater (FFT) in Düsseldorf.

2004 In Berlin setzt GTA seine etablierte Lesungsreihe „TalkingTexts“ fort und kehrt im März mit der „Red Eye Series 02“, Fortsetzung des erfolgreichen Projektes aus dem Vorjahr, zurück an das FFT in Düsseldorf. Die „New German Voices 2004“ (vom 27. Juni bis 1. Juli 2004), mittlerweile an das renommierte und größte Off-Broadway Theater „Public Theater“ gewechselt, stellen einen Höhepunkt in der 8-jährigen kreativen Laufbahn von GTA dar. Das Festival wird auf beiden Seiten des Atlantiks vom Publikum und von den Feuilletons als großer Erfolg gefeiert.

2005 Die Lesungsreihe „TalkingTexts“ wird in Berlin fortgesetzt und GTA bereitet das Projekt „Stadttheater New York“ für das Jahr 2006 vor. Im November und Dezember veranstaltete GTA u. a. ein „Talking Texts Special: Israel: 3 Stücke, 1 Film“ zeigt drei zeitgenössische israelische Theaterstücke szenisch gelesen und Anna Faroqhis Dokumentarfilm „Das Haus und die Wüste“.

2006 GTA installiert das „Stadttheater New York“ im HERE Arts Center, NYC. Im Monat Mai werden in englischer Sprache zwei Inszenierungen („Die Frau von früher“ von Roland Schimmerpfennig, „Bandscheibenvorfall“ von Ingrid Lausund) und die „New German Voices 2006“ mit vier szenischen Lesungen präsentiert. Außerdem findet in der Kantine das Symposium „The Theater We Want!“ mit drei international besetzten Podien statt. Das Festival ist ein großer Erfolg und erhält ausgezeichnete Kritiken u. a. in der renommierten New York Times sowie ein langes Portrait in American Theatre, der führenden Fachzeitschrift für Theater in den USA. Im Sommer präsentiert GTA das „Talking Texts Special: New York Voices: New Plays from the City“, eine Lesereihe mit drei zeitgenössischen amerikanischen Stücken im Trailerpark Berlin.

2007 „Roof of Great Promise“, eine ortsspezifische Lesereihe neuester amerikanischer Dramatik zum 50. Jubiläum des Hauses der Kulturen der Welt, Berlin; „Road Theater USA“, eine Theaterreise von New York nach Los Angeles durch die nordamerikanischen „flyover“ States mit der Auftragsarbeit „Start Up“ von Roland Schimmelpfennig.

    2008 "Coming Home": Gastspiele von  Road Theater USA am Haus der Berliner Festspiele, Heidelberger Stückemarkt und am Düsseldorfer Schauspielhaus.

"Gimme Shelter" ein deutsch- amerikanisches Theaterfestival in Koproduktion mit dem Düsseldorfer Schauspielhaus